Hier starten
Der ISMS-Hub im Überblick
Zweck
Der ISMS-Hub ist die zentrale Bedienoberfläche der App. Es gibt ihn als identische App-Seite in Jira und in Confluence sowie zusätzlich als Vollbild-Ansicht. Die klassische Jira-Projektansicht bleibt daneben vollständig nutzbar — der Hub ersetzt sie nicht, er bündelt sie.
So öffnen Sie den Hub
- Öffnen Sie in Jira das Menü Apps und wählen Sie ISMS with Jira & Confluence. (Der Menüeintrag ist immer englisch beschriftet — Atlassian übersetzt App-Menüeinträge nicht; die App-Oberfläche selbst erscheint in der eingestellten Inhaltssprache.)
- Alternativ in Confluence: Menü Apps → ISMS with Jira & Confluence. Dort zeigt Confluence zusätzlich einen eigenen Seitentitel über der App an — das ist normal.
- Über den Fußzeilen-Link Im Vollbild öffnen ↗ unten in der Seitenleiste öffnet sich der Hub als Vollbild-Seite ohne Jira-/Confluence-Rahmen.
Aufbau der Oberfläche
Links liegt die Seitenleiste, oben in jeder Ansicht die Kopfleiste mit dem Suchfeld „🔎 ISMS durchsuchen (Vorgänge, Dokumente) …", der Schaltfläche + Neues ISMS-Item (erscheint erst nach installiertem ISMS-Projekt) und ganz rechts der runden Schaltfläche ISMS Agent öffnen (erscheint nur, wenn Rovo am Standort aktiviert ist). Die Seitenleiste lässt sich über « einklappen.
Die Seitenleiste
| Eintrag | Wofür | Sichtbar für |
|---|---|---|
| Dashboard | Der Gesamtüberblick (siehe unten). | alle |
| Explorer | Beziehungsgraph rund um einen ausgewählten Vorgang — Verknüpfungen und Hierarchie auf einen Blick. | alle (aktiv nach Installation) |
| Arbeitsbereiche — Governance ↗ | Öffnet den Confluence-Bereich „ISMS Home" (erscheint nur, wenn der Bereich installiert ist). | alle |
| Asset-Management, Risikomanagement, Maßnahmenmanagement, Anforderungsmanagement, Auditmanagement, Abweichungsmanagement | Die sechs Arbeitsbereiche mit vorgefilterten Listen für die tägliche Arbeit (ISMS im Betrieb). | alle (aktiv nach Installation) |
| Rollen & Zuständigkeiten | Das Rollenregister — für alle sichtbar, änderbar nur durch Administratoren (Rollen und Berechtigungen). | alle |
| Dokumentenlenkung | Übersicht aller gelenkten Confluence-Seiten und Ihrer offenen Aufgaben (Dokumentenlenkung nutzen). | alle |
| Automatisierungen | Die automatischen Helfer ein-/ausschalten und starten (Automatisierungen verwalten). | alle |
| Benachrichtigungen | RACI-E-Mails konfigurieren (Benachrichtigungen (RACI) einrichten). | nur Administratoren |
| Berichte | Risikobericht, Management Review und SoA als Confluence-Seiten erzeugen (Berichte erzeugen). | alle (Erzeugen: nur Administratoren) |
| Einrichtung & Konfiguration | Installation und alle Grundeinstellungen (Ersteinrichtung). | nur Administratoren |
Ganz unten in der Seitenleiste finden Sie die Direktlinks ISMS-Projekt öffnen ↗, den Wechsel zur jeweils anderen Produktseite (Zur Confluence-App-Seite ↗ bzw. Zur Jira-App-Seite ↗), Im Vollbild öffnen ↗ sowie die aktuell eingestellte Sprache als Kürzel (DE / EN).
Hinweis: Ein Eintrag „Dev-Werkzeuge" existiert nur in Entwicklungs- und Testumgebungen und ist in Ihrer Produktivumgebung ausgeblendet.
Das Dashboard
Das Dashboard bündelt den Gesamtstand Ihres ISMS. Je nach Rolle stehen oben die Ansichts-Reiter Meine Ansicht, ISMS-Team und Oberste Leitung zur Verfügung. Bausteine:
- Kennzahlen je Arbeitsbereich — mit rotem Zähler, wenn etwas Aufmerksamkeit braucht
- Statement of Applicability — Fortschrittsring über den Klassifizierungsstand der Anforderungen
- Risikomatrix (IST und SOLL) über Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadenshöhe, inklusive der noch unbewerteten Risiken
- Top-Risiken und Risikotrend
- Review-Zyklus — Ampel über überfällige, in 30 Tagen fällige und planmäßige Überprüfungen
- Nächste Schritte — die Aktionszentrale mit überfälligen Maßnahmen, überfälligen Abweichungen, unbewerteten Risiken, Vorgängen ohne Zuständige und Einrichtungslücken
- Meine Aufgaben, Zuletzt aktualisiert und eine Leiste zum schnellen Anlegen neuer Vorgänge
Suche und Schnellanlage
- Suche: Ab zwei Zeichen durchsucht das Suchfeld die ISMS-Vorgänge (Volltext) und die Titel der gelenkten Dokumente. Ein Klick auf einen Treffer öffnet die Detailansicht im Hub bzw. die Confluence-Seite. Volltext innerhalb von Dokumenten deckt die Confluence-Suche oder der ISMS Agent ab.
- Anlegen: + Neues ISMS-Item öffnet die Typauswahl „Neues ISMS-Item anlegen" mit Suchfeld und zuletzt verwendeten Typen, gruppiert nach Arbeitsbereichen. Die Auswahl öffnet direkt den Anlegen-Dialog.
Detailansicht eines Vorgangs
Aus Listen und Suche öffnet sich die Kontroll-Detailansicht mit den Abschnitten Zweck & Beschreibung, Verantwortung, Review & Erfüllung und Verknüpfungen sowie den Links In Jira öffnen und ← Dashboard. Die Rovo-Schaltfläche Kontrolle erklären erklärt den geöffneten Vorgang (ISMS Agent (Rovo) nutzen).
Verwandte Seiten
Bildschirmfotos aus der Entwicklungsumgebung mit Beispieldaten.
Dokumentationsstand: App-Version 1.1.15 · 2026-08-20